“Babybauch fotos”

tumblr_m0n441p2cK1roj9ioo1_500_large Das war der Titel einer Mail, die ich vor kurzem erhalten hatte. Als Absender eine Buchstabenkombination, die für mich erstmal gar nicht nach Name ausgesehen hat (sorry). Der Text der Mail war englisch und ich war kurz davor es als Spam einzustufen auch wenn ich weder in meiner Anfrage im Forum noch auf meinem Blog zu den Themen Babybauch meine E-Mailadresse angegeben hatte. Aber die Ansprache war richtig und der Text eindeutig von einer Person, die mich schon mal getroffen hatte.

Scotty hatte vor kurzem seinen Kollegen (der uns vor einer Weile mit seiner Frau besucht hat) erzählt, dass ich dabei bin mir ein Portfolio zusammenzubasteln und da seine Frau schwanger ist, und Scotty wohl hartnäckig war, haben sie sich entschieden meine “ich habe ein Studio und werde es nutzen” Zeit auch zu nutzen.

Am liebsten wollten sie am gleichen Tag wie die anderen Familien. Da ich aber schon drei Shootings sehr viel für einen Tag finde, habe ich es einen Tag nach vorne geschoben.

Die beiden hatten einen Stapel Klamotten und Accessoires dabei und auch einige lustige Ideen, die wir umsetzen konnten. Und bis das Baby da ist, können sie die folgenden Bilder geniessen.

 

English: “Babybauch fotos” was the title of a mail I recently received. As sender a combination of letters, that hardly looked like a name to me (sorry). The text of that mail was in english and I was dared to tag it as spam, even though I did not put my mail-adress to my question in the forum or on my blog. But the adress was right and the text definitely from a person who had met me.

Scotty had told his colleague (that visited us with his wife a while ago) that I was building a portfolio and since his wife is pregnant, and Scotty insistent, they decided to use my “I have a studio and will use it”-time as well.

They wanted to use the same day as the other families. But I thought 3 shootings on one day quite a lot for one day so I moved to a day earlier.

They had a bunch of clothes and other accessories with them and some funny ideas we could use. And until the baby arrives they can watch following pictures.